Un siniestro vial registrado en la tarde del martes de octubre dejó como saldo dos personas hospitalizadas tras la colisión entre dos vehículos en la intersección de las calles 124 y 68, en Colonia Caroya.
El hecho se produjo alrededor de las 18:00 horas e involucró a un Renault Logan, conducido por un joven de 18 años, y a un Fiat Palio, al mando de una mujer de 37.
Por motivos que la Unidad Departamental Colón intenta determinar, ambos rodados impactaron, lo que provocó el vuelco del automóvil de menor porte sobre la calzada. Personal del servicio de emergencias médicas acudió al lugar del siniestro para asistir a los involucrados y dispuso su inmediato traslado al Hospital Vicente Agüero con diversos traumatismos para una evaluación más exhaustiva.