En la noche del viernes, alrededor de las 23:00 horas, personal policial de Colonia Caroya tomó conocimiento del robo de un teléfono celular en la Calle 48 al 15. Según el damnificado, dos hombres le habían sustraído su dispositivo. Con las descripciones aportadas, se montó un operativo cerrojo que culminó con la aprehensión de dos masculinos de 29 y 27 años. A ambos se les secuestró el teléfono sustraído y fueron trasladados a la dependencia policial, quedando a disposición de la justicia.
Horas más tarde, ya en la madrugada del sábado, aproximadamente a las 02:00 horas, personal policial realizaba un control en la intersección de Pedro J. Frías y Bolivia. Allí, se interceptó a un joven de 19 años que circulaba en una motocicleta Corven 110 cc de color negro, sin dominio colocado. Tras verificar los datos, se constató que el rodado había sido sustraído momentos antes de la vía pública. Inmediatamente, se procedió al secuestro de la motocicleta y al traslado del individuo a la dependencia policial, donde también quedó a disposición del magistrado interviniente.