El accidente de tránsito ocurrió en pleno camino rural, en el ingreso al paraje El Bañado del Fuerte, del Departamento Río Seco.
Allí, una motocicleta Appia 110cc., sufrió la quebradura del cuadro y sus dos ocupantes, jóvenes de 25 y 28 años de edad, cayeron al suelo.
Producto de la caída, ambos motociclistas sufrieron lesiones de diversa consideración, por lo que uno de ellos fue trasladado al Hospital Municipal de Río Seco y el otro a debió ser derivado un centro de mayor complejidad.
