En los últimos minutos del domingo, un accidente de tránsito tuvo lugar sobre el kilómetro 749 de la Ruta Nacional N° 9, a la altura de Colonia Caroya, dejando como saldo una persona herida con múltiples lesiones.
Cerca de las 23:50 horas, una motocicleta Motomel S2 de 150 cc impactó contra un utilitario Renault Kangoo.
De acuerdo al parte suministrado por la Unidad Regional Departamental Colón, el vehículo mayor era conducido por un hombre de 62 años, quien resultó ileso. Sin embargo, el conductor del rodado menor, un joven de 20 años, se llevó la peor parte del impacto.
En el lugar se presentó el servicio de emergencias y tras una primera evaluación, los profesionales médicos diagnosticaron al motociclista con politraumatismos, decidiendo su traslado inmediato al Hospital Regional Vicente Agüero de Jesús María para una atención más compleja.