Un accidente de tránsito se registró este mediodía en la ciudad de Colonia Caroya, dejando como saldo a un hombre herido y daños materiales. El hecho ocurrió alrededor de las 12:45 sobre calle 46, en el tramo comprendido entre las calles 33 y 34, según informaron fuentes de la Departamental Colón.
Por causas que las autoridades aún intentan establecer, el conductor de un Chevrolet Vectra perdió el control de su vehículo y terminó colisionando fuertemente contra un Toyota Corolla que se encontraba estacionado en la vía pública. Un servicio de emergencias acudió al lugar para brindar los primeros auxilios al automovilista, a quien le diagnosticaron politraumatismos antes de trasladarlo al Hospital Vicente Agüero para una evaluación médica completa. En tanto, ambos automóviles involucrados fueron remitidos al Depósito Judicial para las pericias correspondientes.