La localidad de Colonia Caroya registró dos siniestros de tránsito durante la noche del viernes con una hora de diferencia. El primer episodio ocurrió a las 19:20 horas sobre la calle Don Bosco, entre las arterias 28 y 29, donde una camioneta Renault Duster colisionó contra una motocicleta Honda Twister 250 cc; afortunadamente, el conductor del rodado menor, un joven de 23 años, solo registró daños materiales y fue asistido en el lugar sin necesidad de traslado.
Más tarde, cerca de las 20:20 horas en la esquina de las calles 47 y 10, un automóvil Toyota Etios impactó contra una bicicleta, provocándole politraumatismos a su conductor, un hombre de 37 años que debió ser derivado de urgencia al Hospital Vicente Agüero para una mejor valoración médica, quedando las actuaciones a cargo de la Unidad Judicial correspondiente.
