Un accidente de tránsito ocurrió durante la tarde del domingo en la ciudad de Colonia Caroya. El siniestro vial se registró aproximadamente a las 18:50 horas sobre la Avenida San Martín, arteria principal de la localidad, donde por causas que aún se intentan establecer colisionaron un automóvil Chevrolet Prisma y una bicicleta.
El vehículo mayor era conducido por un hombre de 33 años, mientras que en el rodado menor se desplazaba un ciudadano de 50 años. Producto del impacto, el ciclista sufrió diversas heridas que motivaron la presencia inmediata de un servicio de emergencias en el lugar. Tras una primera revisión, el personal médico diagnosticó politraumatismos y dispuso su traslado a un centro de salud para una atención más compleja.