Por requerimiento de la Fiscalía de Instrucción Distrito Tres Turno Cuarto, a cargo de Claudia Palacios, y con orden del Juzgado de Control y Faltas 3 de la ciudad de Córdoba, fueron detenidos Carlos Agustín Rodríguez, Franco Manuel Rodríguez, Diego Armando Moyano, Débora Vanesa Rodríguez y un menor de edad, en el marco de la causa en que se investiga los sucesos de los últimos días en Villa el Nylon y el accionar de una banda criminal que se relacionaría con una de las facciones de la barra brava «Los Ranchos” del Club Instituto.
El operativo incluyó 19 allanamientos y el secuestro de dos armas de fuego Cabe recordar que esos hechos culminaron con los crimenes de Maximiliano Ezequiel Gómez y Tomás Misael Moyano, eventos investigados a la fecha por la Unidad Judicial de Homicidios. En esta causa ya se dispuso la imputación y detención de 11 mayores y 2 menores, a quienes se le atribuye la participación en múltiples delitos, tales como Asociación Ilícita, Daño, Robo, Robos Calificados por el uso de arma, amenazas calificadas con armas, violación de domicilio entre otros.