Los habitantes de la costa este de Estados Unidos, que hicieron lo que pudieron para sobrellevar una gran tormenta de nieve durante el fin de semana, afrontaban nuevos desafíos con el comienzo de la semana laboral: carreteras resbaladizas, transporte público irregular y montañas de nieve que sepultaban los autos y bloqueaban los accesos.

Al menos 37 muertos se atribuyeron al clima, y hubo tantas víctimas por palear nieve y respirar monóxido de carbono como así también por accidentes de tránsito.

Para muchos, el fin de semana se extendió al lunes, debido al cierre de escuelas y oficinas del gobierno. Las autoridades recomendaron evitar los trayectos innecesarios por carretera, a pesar de que se esperaban retrasos o cancelaciones en los trenes de corta distancia.

La tormenta dejó nieve desde la costa del Golfo a la región de New England, con nevadas récord desde Washington DC hasta la ciudad de Nueva York.

Las nevadas comenzaron el viernes, y los últimos copos cayeron antes de la medianoche del sábado. Después, los equipos de trabajo se apresuraron todo el domingo en despejar calles y aceras.